1
00:00:06,360 --> 00:00:13,959
♪ رنين الموسيقى الإلكترونية ♪

2
00:01:35,000 --> 00:01:36,559
الطائر المبكر يمسك بالدودة.

3
00:01:37,879 --> 00:01:39,440
(يضحك) ما هي الدودة؟

4
00:01:41,360 --> 00:01:45,120
لقد تركها (جيري) في حانة النادي
الليلة الماضية.

5
00:01:45,319 --> 00:01:46,319
إيجيت!

6
00:01:46,360 --> 00:01:47,639
بالتأكيد، اسمع، نحن قديسين.

7
00:01:47,680 --> 00:01:48,839
آه، لا تتحدث معي.

8
00:01:48,919 --> 00:01:51,400
لن نصل إليك أبدًا
للعب الجولف، أليس كذلك يا ساندرا؟

9
00:01:51,800 --> 00:01:53,639
اه اه. لا، لا.

10
00:01:53,680 --> 00:01:56,279
يبدو الأمر عديم الجدوى بالنسبة لي.

11
00:01:57,440 --> 00:02:02,440
♪ الموسيقى الإلكترونية تكثف ♪

12
00:02:38,720 --> 00:02:39,919
ها أنت ذا.

13
00:02:39,959 --> 00:02:42,919
جميع اللوازم اللازمة للمتعة الخاصة بك
رحلة يومية صغيرة.

14
00:02:43,279 --> 00:02:45,599
كارين، هل وضعت على العامل؟
نعم رائع يا كو...

15
00:02:46,360 --> 00:02:49,400
ولكن مهلا، لماذا علينا أن نذهب إلى
هذه الحديقة المائية الغبية؟

16
00:02:49,440 --> 00:02:51,480
إنها دجاجة نيامه، يا حبي.

17
00:02:51,519 --> 00:02:53,519
وأنتما صغيران جدًا على الذهاب
إلى دجاجة.

18
00:02:53,559 --> 00:02:55,639
نعم، ولكن لماذا لا يمكننا أن نهدأ
حمام السباحة؟

19
00:02:55,680 --> 00:02:56,800
غير خاضعة للرقابة؟

20
00:02:56,879 --> 00:02:58,599
لأن والدك يلعب الغولف.

21
00:02:58,680 --> 00:03:01,480
حتى لو لم يكن كذلك، فإن إيلودي لم تفعل ذلك
تأتي كل

22
00:03:01,519 --> 00:03:05,639
الطريق من فرنسا فقط للاسترخاء
تجمع في صمت يصم الآذان.

23
00:03:05,680 --> 00:03:07,000
من الممكن أنها تفعل ذلك في المنزل.

24
00:03:07,040 --> 00:03:09,839
إنها بحاجة لسماع الكلمات.

25
00:03:09,879 --> 00:03:12,000
سيكون هناك أطفال بعمرك في
حديقة مائية.

26
00:03:12,040 --> 00:03:13,160
ستقابل أشخاصًا،

27
00:03:13,199 --> 00:03:14,919
تعلم أن تقول الأشياء مع الخاص بك
أفواه

28
00:03:14,959 --> 00:03:17,080
على عكس تلك الهواتف.

29
00:03:17,120 --> 00:03:20,360
نعم، حسنا، أخشى أن هذا المكان
للأطفال الحرفيين.

30
00:03:20,559 --> 00:03:21,559
تشو-تشو، أيها السيدات.

31
00:03:21,599 --> 00:03:22,879
القطار يغادر المحطة.

32
00:03:22,919 --> 00:03:25,279
اه! هنا هو السائق الخاص بك.

33
00:03:26,480 --> 00:03:27,480
أوه، كارين.

34
00:03:27,519 --> 00:03:30,400
كارين، من فضلك، للمرة الأخيرة
قبل أن تذهب، هل من فضلك،

35
00:03:30,440 --> 00:03:32,319
من فضلك، من فضلك أعطني اللباس الخاص بك؟

36
00:03:32,559 --> 00:03:35,199
كل شيء يحتاج إلى تثبيت و
جاهز قبل اليوم الكبير.

37
00:03:35,239 --> 00:03:37,080
نحن جميعًا نرتدي ملابسنا عبر
الطريقة مع نيامحي.

38
00:03:37,120 --> 00:03:39,000
نعم، سأعطيك إياه غدا.

39
00:03:39,040 --> 00:03:41,080
لا، لا، أعطني إياه الآن.
سؤال سريع.

40
00:03:41,720 --> 00:03:42,879
هل نحن مستعدون لموسيقى الروك؟

41
00:03:42,919 --> 00:03:44,239
نعم، نحن مستعدون.
طنين الهاتف

42
00:03:46,120 --> 00:03:47,440
إيلودي: فرصة سعيدة يا أمي،
aujourd'hui.

43
00:03:47,480 --> 00:03:48,519
ماذا يحدث؟

44
00:03:48,559 --> 00:03:50,519
(تواصل إيلودي التحدث بالفرنسية)
إنها على الهاتف.

45
00:03:50,559 --> 00:03:51,919
فقط باستمرار على الهاتف.

46
00:03:51,959 --> 00:03:53,239
إنها مشكلة حقيقية.

47
00:03:53,319 --> 00:03:54,519
النكات عليك، وأنا ذاهب للتخلص من بلدي
هاتف,

48
00:03:54,559 --> 00:03:56,839
لذلك لن تكون قادرًا على تقديم شكوى
عنه بعد الآن.

49
00:03:56,879 --> 00:03:59,480
وبعد ذلك ليس عليك أن تقول ذلك
أي أكثر من ذلك.

50
00:03:59,519 --> 00:04:01,519
ليس لديك أي شيء.
كل شيء...

51
00:04:02,720 --> 00:04:03,720
بون؟

52
00:04:03,839 --> 00:04:05,199
نعم؟ نعم.

53
00:04:05,720 --> 00:04:06,720
كل شيء...

54
00:04:06,800 --> 00:04:07,839
بون.
عظيم.

55
00:04:07,879 --> 00:04:09,519
على ما يرام. إيلودي، دعنا نذهب.

56
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
الوداع.
سلان.

57
00:04:15,160 --> 00:04:16,839
الراديو: ولكن أيضًا، كما تعلمون، أليس كذلك؟

58
00:04:16,879 --> 00:04:18,760
أنه سعيد بالذهاب في النهاية
اليوم.

59
00:04:20,760 --> 00:04:23,519
أوه، هذا يشبه إلى حد كبير حبيبتي
سولبادين.

60
00:04:24,279 --> 00:04:26,080
كما وعدت.

61
00:04:26,519 --> 00:04:27,800
يا إلهي.

62
00:04:27,839 --> 00:04:29,440
أنا أحب مظهرك.

63
00:04:29,559 --> 00:04:33,319
أوه، أنا أحب القصة بأكملها أنت
أقول هنا.

64
00:04:33,360 --> 00:04:34,680
أتمنى أن لا تمانع في قولي ذلك

65
00:04:34,720 --> 00:04:37,639
(ضحكة مكتومة) لكنك تذكرني بـ
شاب لي.

66
00:04:37,720 --> 00:04:39,519
لطيف جدا. شكرًا لك.

67
00:04:39,559 --> 00:04:41,400
أوه لا. اخرج إلى الحديقة.

68
00:04:41,440 --> 00:04:42,480
نعم.

69
00:04:42,519 --> 00:04:43,519
مرحبًا مارجوت.

70
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
مرحبًا ساندرا.

71
00:04:45,040 --> 00:04:46,480
لذلك لم أنم غمزة الليلة الماضية.

72
00:04:46,519 --> 00:04:49,360
لقد كنت نشيطًا جدًا من خلال محادثتنا حول
الفن والرعاية.

73
00:04:49,720 --> 00:04:50,959
إنها لا تبالغ.

74
00:04:51,160 --> 00:04:53,319
نحن نتشارك السرير، وهي
حرفيا لم أنم طوال الليل.

75
00:04:53,360 --> 00:04:55,279
لماذا تتشاركين السرير؟

76
00:04:55,319 --> 00:04:56,879
امرأتان عازبتان في حفل زفاف.

77
00:04:57,160 --> 00:04:59,120
لا تملك نفس الحقوق مثل
الجميع.

78
00:04:59,160 --> 00:05:00,760
الجميع يفترض أننا سوف ننام
في أي مكان

79
00:05:00,800 --> 00:05:02,959
لأننا فقط ممتنون للغاية لا
أن تترك وراءها

80
00:05:03,000 --> 00:05:04,360
مع رحمنا المسكون.

81
00:05:04,680 --> 00:05:05,800
نحن مادة سامة.

82
00:05:06,160 --> 00:05:07,599
قالت لي امرأة في آخر لقاء لنا:

83
00:05:07,639 --> 00:05:09,000
هل تستمتع بالدردشة معي
الزوج؟

84
00:05:09,040 --> 00:05:10,199
وكان مقرفًا.

85
00:05:10,239 --> 00:05:13,599
آخر حفل زفاف ذهبنا إليه، نحن
كانوا ينامون في خزانة التهوية.

86
00:05:13,639 --> 00:05:15,199
نعم، هذا سرير مزدوج
الوقت.

87
00:05:15,480 --> 00:05:17,440
على الرغم من أنها على شكل أ
سيارة سباق.

88
00:05:17,480 --> 00:05:19,760
وأكياس الوسائد تقول "توقف الحفرة".

89
00:05:19,800 --> 00:05:21,959
يا إلهي، ولكن هذا لا يبدو جدا
مريح.

90
00:05:22,000 --> 00:05:24,160
كما تقول كلير، لقد مررنا بما هو أسوأ.

91
00:05:25,120 --> 00:05:28,080
لذلك كنت أفكر في ما أنا
قد تظهر لك

92
00:05:28,120 --> 00:05:30,879
والرسم وأنا أفكر في بعض
المزيد.

93
00:05:30,919 --> 00:05:32,720
ثم لحظة المصباح الكهربائي.

94
00:05:32,760 --> 00:05:34,839
تذكرت هدية زفاف نيامه.

95
00:05:34,959 --> 00:05:35,959
أوه.

96
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
أنا... حسنًا.

97
00:05:37,080 --> 00:05:39,120
لم أكن أنوي أن أفعل هذا، لكن...

98
00:05:40,839 --> 00:05:44,360
أوه، هل هذا شيء قمت به؟
مم-هممم.

99
00:05:44,440 --> 00:05:46,720
هل أنت متأكد أنك تريد فتحه
الآن؟

100
00:05:46,760 --> 00:05:48,319
نعم، أعني، أعتقد أنه حقا
توضيح جيد

101
00:05:48,360 --> 00:05:50,800
من حيث أنا في ممارستي.
دعونا نفعل ذلك.

102
00:05:51,440 --> 00:05:54,680
هل يمكنني فتح... أنا أحب الافتتاح
الأشياء.

103
00:05:54,800 --> 00:05:56,919
ضحك
الكشف الكبير.

104
00:05:56,959 --> 00:05:59,800
يا إلهي. يا إلهي.

105
00:06:02,319 --> 00:06:04,239
يا إلهي.

106
00:06:05,519 --> 00:06:06,639
يا إلهي أنا.

107
00:06:06,919 --> 00:06:08,720
أنا أحب - أحب - أحب ذلك. أنا أحبه.

108
00:06:08,760 --> 00:06:09,760
يا إلهي أنا.

109
00:06:09,800 --> 00:06:11,160
انظر، لا أريد أن أكون مثل الجميع،

110
00:06:11,199 --> 00:06:14,919
انها في الواقع سخية جدا
هدية الزفاف، ولكن فقط لعلمك،

111
00:06:14,959 --> 00:06:18,360
هذا من شأنه أن يذهب ... 2 ألف.
أصوات الطيور الصاخبة

112
00:06:18,760 --> 00:06:20,400
وكما تعلم، في حال أرادت ذلك
تأمينه أو...

113
00:06:21,160 --> 00:06:23,639
أنت موهوبة جدًا يا كلير.
أنا أكون.

114
00:06:24,440 --> 00:06:26,160
أعني، شكرا لك. شكرا لك
من الواضح.

115
00:06:29,480 --> 00:06:33,480
هل تقوم بعمل أكبر؟
أوه نعم. نعم بالطبع.

116
00:06:33,519 --> 00:06:35,919
أعتقد أن الأمر مجرد مسألة
توسيع نطاق، حقا،

117
00:06:35,959 --> 00:06:38,319
لأن الفكرة هي نفسها دائمًا،
الرؤية.

118
00:06:38,360 --> 00:06:41,000
لكنني أفترض، نعم، إذا كنت كذلك
التفكير

119
00:06:41,040 --> 00:06:43,120
مشروع أكبر بكثير،

120
00:06:43,160 --> 00:06:45,239
ثم قد ترغب في النظر في أ
حيوان أكبر.

121
00:06:45,279 --> 00:06:46,279
نعم.

122
00:06:46,319 --> 00:06:52,599
ربما شيء يمثل
من نحن أو من أنت.

123
00:06:53,879 --> 00:06:54,879
م...

124
00:06:54,919 --> 00:06:55,919
أوه...

125
00:06:56,000 --> 00:07:01,319
(يضحك)
أوه، أي حيوان أنا، يا ترى؟

126
00:07:01,760 --> 00:07:02,800
هل يمكن أن تكون الغزلان.

127
00:07:02,839 --> 00:07:06,040
الغزلان قليلا سيدة دي، ل
كن صادقا.

128
00:07:06,120 --> 00:07:07,839
أنا موافق.
أو دولفين.

129
00:07:08,360 --> 00:07:09,480
مثل خنازير البحر.

130
00:07:10,160 --> 00:07:11,879
مثل أي حيوان رشيق، على ما أعتقد.

131
00:07:11,919 --> 00:07:13,440
لا أعرف إذا كنا بحاجة إلى أن نكون كذلك
مقفل في

132
00:07:13,480 --> 00:07:15,559
مملكة الحيوان بشكل مكثف.

133
00:07:16,800 --> 00:07:19,440
أعتقد أنني قد أحضر هذا معي
للمستشار باربيرا

134
00:07:19,480 --> 00:07:20,760
كدليل على عملك

135
00:07:20,800 --> 00:07:23,839
ومناقشة بعض منها
العملية معه.

136
00:07:23,879 --> 00:07:25,879
لقد كان ينتظر تقديمي

137
00:07:25,919 --> 00:07:28,080
ومكتبه 10 دقائق فقط
بعيدا,

138
00:07:28,120 --> 00:07:29,959
وهو أجمل رجل.

139
00:07:30,599 --> 00:07:34,160
إنه ذو جمالية إسبانية للغاية، ومشرق،
ألوان متناثرة.

140
00:07:34,199 --> 00:07:36,879
وبهذا سأقوم بإرشاده
نحو المزيد...

141
00:07:36,919 --> 00:07:41,040
جمالية شمال أوروبا,
شيء أكثر برودة.

142
00:07:42,879 --> 00:07:44,120
ماذا عن ابن كارولين؟

143
00:07:44,599 --> 00:07:46,639
أعتقد فقط أن أفضل فكرة يجب أن تفعل ذلك
فوز.

144
00:07:46,680 --> 00:07:49,120
التمثال سيكون هناك
إلى الأبد.

145
00:07:49,160 --> 00:07:52,400
وأنا أحب فكرة أن تكون أ
فنانة .

146
00:07:52,440 --> 00:07:54,199
حان الوقت. مرحبًا!

147
00:07:54,480 --> 00:07:56,319
نعم، ولكن ألن تغضب؟

148
00:07:57,120 --> 00:07:58,680
ليس الجميع يفكر مثلك،
مارجوت.

149
00:07:58,720 --> 00:08:00,239
نعم بالتأكيد. تمسك ب
طائر.

150
00:08:00,279 --> 00:08:01,279
لا شكر على واجب.

151
00:08:02,279 --> 00:08:04,319
أعتقد أننا يجب أن نزور الموقع.

152
00:08:06,040 --> 00:08:08,319
زقزقة الطيور

153
00:08:13,319 --> 00:08:14,319
رائع.

154
00:08:15,599 --> 00:08:16,599
نعم.

155
00:08:17,000 --> 00:08:19,279
أعني، لترك أي انطباع،

156
00:08:19,319 --> 00:08:24,319
يجب أن يكون مثل 30 قدمًا
طويل القامة على الأقل.

157
00:08:24,360 --> 00:08:27,120
مم. نعم، هذا القرف لديه نول.

158
00:08:27,400 --> 00:08:30,000
دعونا ننظر إليها من النحات
وجهة نظر.

159
00:08:30,040 --> 00:08:31,279
نعم.
متعة، نعم.

160
00:08:31,319 --> 00:08:32,480
ضحك

161
00:08:35,160 --> 00:08:37,199
♪ موسيقى مرحة ♪

162
00:08:41,360 --> 00:08:42,360
أوه نعم.

163
00:08:43,400 --> 00:08:45,199
نعم.
نعم نعم.

164
00:08:45,239 --> 00:08:46,239
يضحك

165
00:08:46,279 --> 00:08:47,279
أوه نعم.

166
00:08:48,160 --> 00:08:50,639
شيء يتدفق..
نعم نعم. أنا أسمعك.

167
00:08:50,680 --> 00:08:54,839
شيء يتدفق، وأيضا
يلوح في الأفق.

168
00:08:54,879 --> 00:08:56,040
اه هاه.

169
00:08:56,080 --> 00:08:58,800
شيء أنثوي، ولكن أيضًا
قوية، نعم؟

170
00:08:58,879 --> 00:09:01,440
نعم، وشرسة، أليس كذلك؟
نعم.

171
00:09:01,480 --> 00:09:04,000
يمين؟ والأيرلندية المعاصرة.
نعم. نعم. نعم.

172
00:09:04,839 --> 00:09:07,919
ستحتاج أيضًا إلى التفكير
التقصير.

173
00:09:07,959 --> 00:09:08,959
بالطبع.
نعم.

174
00:09:09,400 --> 00:09:11,319
كلير، أنت تتعرضين لحروق الشمس
رقبتك.

175
00:09:12,760 --> 00:09:13,839
وأيضا على ذراعيك.

176
00:09:14,720 --> 00:09:16,720
ستحتاج أيضًا إلى مهندس

177
00:09:16,760 --> 00:09:22,000
وصب بعض القاعدة الخرسانية، وأنا
على افتراض.

178
00:09:22,040 --> 00:09:23,040
قطعاً.

179
00:09:23,559 --> 00:09:25,400
نعم، صب الخرسانة.

180
00:09:25,760 --> 00:09:27,120
ما نوع الميزانية؟

181
00:09:27,199 --> 00:09:30,279
فقط من حيث المواد الخام.

182
00:09:30,319 --> 00:09:32,760
أعتقد أن هذا هو ما يجب أن أفعله
حتى على الكمبيوتر المحمول

183
00:09:32,800 --> 00:09:33,959
ثم أعود إليك.

184
00:09:35,319 --> 00:09:36,599
يمين. نعم.

185
00:09:36,839 --> 00:09:37,839
صوت الهاتف

186
00:09:37,879 --> 00:09:38,879
أوه.

187
00:09:39,440 --> 00:09:40,879
يمين. إذن هذا باربيرا.

188
00:09:40,919 --> 00:09:42,279
انه حر.
أوه، حسنا.

189
00:09:42,319 --> 00:09:44,080
يا إلهي. سوف أراكم يا فتيات في
دجاجة.

190
00:09:44,559 --> 00:09:45,559
على ما يرام. حظ سعيد.

191
00:09:46,199 --> 00:09:47,919
♪ موسيقى مكثفة ♪

192
00:09:53,720 --> 00:09:55,400
أنا أؤمن بك.
إنني أ ثق بك.

193
00:09:55,440 --> 00:09:57,559
إنني أ ثق بك. إنني أ ثق بك.
إنني أ ثق بك.

194
00:09:57,599 --> 00:09:59,959
أنت الأفضل. أنت الأفضل.
أنت الأفضل.

195
00:10:00,000 --> 00:10:02,279
كارولين. الأميرة كارولين
موناكو؟

196
00:10:02,319 --> 00:10:05,279
(سكوفس) أنا أمزح فقط.
لا، كارولين.

197
00:10:05,319 --> 00:10:06,319
كارولين؟

198
00:10:07,000 --> 00:10:08,000
لماذا كارولين...؟

199
00:10:08,199 --> 00:10:09,919
من هو... ما هي كارولين؟

200
00:10:10,000 --> 00:10:13,639
(يضحك)

201
00:10:13,680 --> 00:10:15,120
أنت مضحك جدا.

202
00:10:15,160 --> 00:10:16,279
هذا مضحك جدا.

203
00:10:16,319 --> 00:10:18,839
(يضحك) أوه، هذا جيد جدًا.

204
00:10:18,879 --> 00:10:20,440
نعم نعم.

205
00:10:20,480 --> 00:10:22,319
إنها أنثى. إنها أيرلندية.
إنها شابة.

206
00:10:22,680 --> 00:10:25,519
من الواضح أنها فنانة، لأنها
لهذا السبب أنا هنا.

207
00:10:25,680 --> 00:10:27,199
وهي أيضًا ثنائية الجنس.

208
00:10:28,199 --> 00:10:29,319
أعتقد أنها ثنائية الجنس.

209
00:10:32,800 --> 00:10:33,800
لماذا نحن هنا؟

210
00:10:33,839 --> 00:10:37,720
لماذا نحن نحدق في سخيف
كومة من التراب؟

211
00:10:55,760 --> 00:10:58,879
مم. إنها مثل زينة عيد الميلاد.

212
00:10:58,919 --> 00:11:02,760
مثل شيء وضعت على
شجرة عيد الميلاد؟

213
00:11:03,720 --> 00:11:09,160
أوه، أنا لا أعرف عن عيد الميلاد
شجرة، ولكن نعم، هو عليه.

214
00:11:09,199 --> 00:11:10,199
إنها زينة.

215
00:11:10,959 --> 00:11:13,919
إنها هدية زفاف من فتاة شابة
الفنان الايرلندي

216
00:11:13,959 --> 00:11:14,959
تدعى كلير كاسيدي.

217
00:11:15,000 --> 00:11:17,760
مثيرة للغاية، مما يجعل الكثير من
الضوضاء في المنزل.

218
00:11:17,919 --> 00:11:23,519
أعتقد حقًا أننا وجدنا
القيادة الإبداعية لهذا المشروع.

219
00:11:23,599 --> 00:11:25,639
هل لديها أي عمل على أكبر
مقياس؟

220
00:11:26,319 --> 00:11:29,760
أعتقد فقط أنها مسألة
توسيع نطاق. هل تعلم؟

221
00:11:29,800 --> 00:11:31,919
الشيء الأكثر أهمية هو أنها
هي امرأة.

222
00:11:32,199 --> 00:11:35,279
إنها أيرلندية، وهي حقًا
يفهم الموجز.

223
00:11:35,319 --> 00:11:36,760
قمنا بجولة في الموقع هذا الصباح،

224
00:11:36,800 --> 00:11:38,720
وأخذت القياسات وذلك.

225
00:11:38,879 --> 00:11:41,080
جيد. وماذا تعتقد كارولين؟

226
00:11:42,040 --> 00:11:43,040
لست متأكدا.

227
00:11:47,120 --> 00:11:49,480
أوي. (يتحدث الاسبانية)

228
00:11:50,639 --> 00:11:53,599
أعتقد أننا نفكر فقط في العمل
شروطها الخاصة.

229
00:11:53,639 --> 00:11:56,599
أعني، أليست هذه هي الطريقة الأفضل لذلك؟
تقرر؟

230
00:11:57,160 --> 00:12:00,400
الهدية للمدينة من لعبة الجولف الخاصة بك
النادي كان سخيا جدا.

231
00:12:01,239 --> 00:12:03,360
هل وافق نادي الجولف على
اقتراح؟

232
00:12:03,720 --> 00:12:04,720
سوف يفعلون.

233
00:12:05,239 --> 00:12:07,000
زوجي، جيري، كما تعلم،

234
00:12:07,040 --> 00:12:11,919
موجود على السبورة وكارولين
الزوج فيرغال ليس كذلك.

235
00:12:13,160 --> 00:12:16,400
ثم سأقوم ببعض العناية الواجبة
بالترتيب

236
00:12:16,440 --> 00:12:19,360
للتصديق على نسبة الـ 30 بالمائة التي ستفعل ذلك
تأتي من المجلس المحلي.

237
00:12:19,400 --> 00:12:20,919
نعم، هذا يبدو مناسبا.

238
00:12:21,400 --> 00:12:22,879
نحن بحاجة إلى اقتراح كامل.
نعم.

239
00:12:23,519 --> 00:12:26,919
ما أحب أن يحتوي عليه الاقتراح
على طول الرسم طبعا

240
00:12:26,959 --> 00:12:29,519
هو تقرير هيكلي ل
دوار,

241
00:12:29,800 --> 00:12:32,680
ميزانية المواد الخام والتأمين
التفاصيل,

242
00:12:32,760 --> 00:12:35,319
تفاصيل المقاول من الباطن المحلي و
المراجع,

243
00:12:35,599 --> 00:12:37,360
ومقياس زمني واقعي.

244
00:12:38,720 --> 00:12:40,120
نعم.
عظيم.

245
00:12:40,760 --> 00:12:44,480
أنا متحمس.
أوه، أنا أيضا. (ضحكة مكتومة)

246
00:12:44,760 --> 00:12:47,080
♪ موسيقى منتصرة ♪

247
00:12:50,879 --> 00:12:52,720
ساندرا، ألا تنسى
شيء؟

248
00:12:54,959 --> 00:12:56,839
سجع-سجع-ررو-سجع-سجع!

249
00:12:56,879 --> 00:12:59,160
نعم بالتأكيد.

250
00:13:20,199 --> 00:13:21,239
خارج للنزهة؟

251
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
نعم.

252
00:13:23,160 --> 00:13:26,400
أنت لا تحب عادة المشي على طول
ملعب الجولف.

253
00:13:26,440 --> 00:13:27,599
هل فقدت شيئا؟

254
00:13:28,599 --> 00:13:31,199
كنت فقط أحاول الحصول على بلدي
المسافات مرتبة

255
00:13:31,239 --> 00:13:32,720
للبطولة هذا الأسبوع.

256
00:13:33,400 --> 00:13:35,639
نقطة الإنطلاق إلى اللون الأخضر، ووضع القبو و
هلم جرا.

257
00:13:36,519 --> 00:13:38,279
لقد قمت بالكثير من العمل منذ الشتاء الماضي.

258
00:13:38,319 --> 00:13:40,040
انها مثل دورة مختلفة
هناك.

259
00:13:40,400 --> 00:13:41,559
مم. اه. أرى.

260
00:13:41,599 --> 00:13:44,000
نعم، يبدو الأمر كما لو أنهم يتغيرون
كل شيء في Supervalu.

261
00:13:44,839 --> 00:13:47,360
أسبوع واحد سيكون البيض هنا، التالي
الأسبوع، وهم على بعد ثلاثة ممرات.

262
00:13:47,400 --> 00:13:49,040
أين هي الفاصوليا المخبوزة
الآن؟

263
00:13:50,279 --> 00:13:53,959
أعتقد أن قائد النادي لديه
لمعرفة هذه الأشياء.

264
00:13:54,639 --> 00:13:55,639
نعم.

265
00:13:55,839 --> 00:13:57,919
المظاهر وكل ذلك.
نعم.

266
00:13:58,239 --> 00:13:59,239
نعم، نعم، نعم.

267
00:14:00,360 --> 00:14:07,919
لذا، ذهبت لرؤية المستشارة باربيرا
هذا الصباح عن النحت.

268
00:14:08,279 --> 00:14:10,080
اعتقدت أن تلك كانت حفلة كارولين.

269
00:14:10,160 --> 00:14:12,239
حسنًا، إنها حفلة لأي شخص، حقًا.

270
00:14:12,279 --> 00:14:15,559
كما تعلمون، كارولين هي مجرد واحدة لدي
مجموعة من الناس

271
00:14:15,599 --> 00:14:17,160
الذين لديهم أفكار مثيرة للاهتمام.

272
00:14:17,199 --> 00:14:18,959
لدي فكرة أيضا.

273
00:14:20,400 --> 00:14:21,839
أنت تفعل؟
أفعل.

274
00:14:22,800 --> 00:14:23,800
نعم.

275
00:14:25,040 --> 00:14:28,160
فكرتي المثيرة للاهتمام هي الشابة كلير
كاسيدي.

276
00:14:31,160 --> 00:14:35,239
مع السترة الكبيرة والمجنون
شعر مجعد.

277
00:14:35,279 --> 00:14:37,239
الفنانة الشابة الرائعة،
نعم.

278
00:14:38,519 --> 00:14:39,919
ما هي الخبرة التي لديها؟

279
00:14:39,959 --> 00:14:42,519
لقد عقدنا اجتماعًا رائعًا، وقد فعلت ذلك
بعض الأفكار الرائعة.

280
00:14:43,559 --> 00:14:45,400
انتظر الآن، ماذا عن كارولين
ابن فينبار؟

281
00:14:45,440 --> 00:14:47,040
فنتان.
فنتان.

282
00:14:47,080 --> 00:14:48,080
انظر، أريد امرأة.

283
00:14:48,559 --> 00:14:52,000
لقد قطعنا ربع الطريق
القرن الحادي والعشرين.

284
00:14:53,160 --> 00:14:55,120
تمام. حسنا، هل رأيت كلير
العمل؟

285
00:14:55,239 --> 00:14:56,879
أملك. نعم، بالطبع لدي.

286
00:14:56,919 --> 00:14:58,160
وكيف يبدو الأمر؟

287
00:14:58,279 --> 00:15:01,959
إنها حساسة، إنها جميلة. إنه
الأيرلندية.

288
00:15:02,279 --> 00:15:03,559
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟

289
00:15:03,599 --> 00:15:10,599
♪ موسيقى إيقاعية ♪

290
00:15:22,599 --> 00:15:25,720
(سكوفس) إنها صغيرة جدًا.

291
00:15:25,760 --> 00:15:28,080
كل شيء يمكن أن يصعده الرجل
مع الآلة الحاسبة

292
00:15:28,120 --> 00:15:29,160
وقبعة صلبة.

293
00:15:29,279 --> 00:15:30,559
نحن لا نبحث عن المهندسين.

294
00:15:30,599 --> 00:15:32,040
نحن نبحث عن الفنانين.

295
00:15:32,440 --> 00:15:34,080
هذا هو الشيء الأكثر أهمية.
على ما يرام.

296
00:15:34,120 --> 00:15:37,559
كل هذا يجب أن يوضع في
الاقتراح لنادي الجولف.

297
00:15:37,599 --> 00:15:39,919
نعم نعم. وسوف تحصل على كل شيء.

298
00:15:40,279 --> 00:15:41,279
جيد.

299
00:15:42,519 --> 00:15:44,000
أنا أثق بك.
نعم.

300
00:15:44,639 --> 00:15:45,639
أنا أعرف.

301
00:15:46,160 --> 00:15:47,319
تمام.

302
00:15:47,360 --> 00:15:48,480
نعم عظيم.

303
00:15:49,360 --> 00:15:50,360
هل أنت مستعد؟

304
00:15:51,239 --> 00:15:52,239
نعم.

305
00:15:54,559 --> 00:15:56,239
حسنا، سترى. سترى
مشكلة.

306
00:15:56,360 --> 00:15:59,440
لا أمانع نيامه تسمية الجداول
بعد وجهة سنة الفجوة

307
00:15:59,480 --> 00:16:02,120
زارتها هي وديريك. أعتقد
هذا ممتع، في الواقع.

308
00:16:02,599 --> 00:16:06,199
ولكن كيف يمكن أن تجلس حفنة منها
أصدقاء على طاولة تسمى أمستردام

309
00:16:06,239 --> 00:16:08,360
ولا تتوقع أن تفكر جدتها
إنه شيء مخدرات؟

310
00:16:08,400 --> 00:16:10,360
وفي الوقت نفسه، والدتك هي كل شيء
الطريق في فيتنام

311
00:16:10,400 --> 00:16:13,720
مع ستيفن كار، وكلاهما
من الإنصاف القول، إنهم عنصريون رائعون.

312
00:16:13,760 --> 00:16:14,800
لن يكونوا سعداء.

313
00:16:14,839 --> 00:16:17,720
ألا ينبغي أن يكونوا بالداخل، لا أعلم،
برلين؟

314
00:16:17,760 --> 00:16:19,199
أنظر إلى نعومي وعلواني

315
00:16:19,239 --> 00:16:21,720
على طول الطريق هناك في الزاوية
في مومباي.

316
00:16:22,000 --> 00:16:24,319
أعني، لن تعتقد أن هذا
لأنها نصف هندية؟

317
00:16:25,519 --> 00:16:26,519
خروف جيسوس.

318
00:16:27,199 --> 00:16:29,000
أيضا، أعتقد أننا أبعد
ينبغي أن ترسل

319
00:16:29,040 --> 00:16:30,360
كاثرين بيهان إلى أثينا.

320
00:16:30,400 --> 00:16:32,959
نعم هل هناك مدينة اسمها سنجل؟
ماذا؟

321
00:16:33,040 --> 00:16:35,839
بالقرب من نافورة الماء، هناك
جدول يسمى مفرد.

322
00:16:35,879 --> 00:16:37,239
هل هذا في المجر أم ماذا؟

323
00:16:38,000 --> 00:16:40,080
واحد هو جدول الفردي.

324
00:16:41,319 --> 00:16:43,080
أوه! مرحبا الرجال.
مرحبا.

325
00:16:43,120 --> 00:16:44,639
مهلا، كارولين.
نعم.

326
00:16:44,959 --> 00:16:46,599
Niamhy يريد الاحتفاظ بهم جميعا
معًا.

327
00:16:46,639 --> 00:16:50,080
بكل المقاييس، إنه كابوس
تحاول المزج بينهما

328
00:16:50,120 --> 00:16:51,680
مع الأزواج. إنهم لا يصلحون أبدًا.

329
00:16:52,440 --> 00:16:56,040
الراديو: لدي ملاحظة واحدة،
جينا، ولقد تطرقت إلى ذلك هناك.

330
00:16:56,519 --> 00:16:58,000
مثلًا، إذا كان لترين في الدقيقة فهذا أيضًا
بعيد

331
00:16:58,040 --> 00:17:02,199
لذا استمع، فيرغال بعد العثور على
الإباحية في تاريخ متصفحه.

332
00:17:03,400 --> 00:17:05,919
ويبدو أنه عندما سقط فينتان
هنا الشهر الماضي

333
00:17:06,120 --> 00:17:07,839
التقاط صور للدوار،

334
00:17:07,879 --> 00:17:10,599
كان يقضي أمسياته
على مركز الإباحية على الكمبيوتر.

335
00:17:10,639 --> 00:17:12,400
فينتان رجل بالغ.

336
00:17:12,440 --> 00:17:13,440
إنه طبيعي تمامًا.

337
00:17:13,480 --> 00:17:16,160
على الرغم من أنك سوف تقلق
الرسائل المتعلقة بالموافقة،

338
00:17:16,199 --> 00:17:17,199
لكنك تعلم.

339
00:17:17,599 --> 00:17:21,279
نعم، ولكن، حسنا، فيرغال ينقط
خارج لأنه،

340
00:17:21,319 --> 00:17:24,959
حسنا، لأن بعض من الرجال.

341
00:17:25,480 --> 00:17:27,160
لكنهم يلعبون دورًا يا (كارولين).

342
00:17:27,559 --> 00:17:28,639
نعم، ولكن...

343
00:17:29,800 --> 00:17:32,319
يا إلهي، فيرغال يشعر بالخوف بسبب
ابنه

344
00:17:32,360 --> 00:17:35,279
لا يشاهد حصرا
الاباحية امرأة على امرأة.

345
00:17:35,760 --> 00:17:36,760
لا، لا.

346
00:17:36,800 --> 00:17:40,760
فيرغال يشعر بالذعر لأن البعض
من الإباحية نفسها مثلي الجنس.

347
00:17:40,879 --> 00:17:42,519
حسنًا، بعضًا منه، لكن ليس كله.

348
00:17:42,800 --> 00:17:43,800
نعم.

349
00:17:44,599 --> 00:17:46,400
لذلك بالإضافة إلى كل شيء آخر
هذا يحدث،

350
00:17:46,440 --> 00:17:49,080
يعتقد فيرغال الآن أن فينتان قد يكون كذلك
مثلي الجنس.

351
00:17:49,440 --> 00:17:50,559
حسنًا، ألا يمكن أن يكون ثنائي الجنس؟

352
00:17:52,400 --> 00:17:54,319
جيري. جيري.

353
00:17:54,360 --> 00:17:55,480
نعم ماذا؟

354
00:17:56,319 --> 00:17:59,120
ألا يمكن للرجل أن يكون ثنائي الجنس؟

355
00:17:59,599 --> 00:18:02,639
كيف، كيف، كيف، كيف لي أن أعرف؟
لا أعرف.

356
00:18:02,720 --> 00:18:05,919
أنا فقط، أنا فقط أتساءل عما إذا كنت
لديك، كما تعلمون،

357
00:18:05,959 --> 00:18:07,839
نظرة ثاقبة، أي رأي.
لا أنا لا.

358
00:18:07,879 --> 00:18:09,319
لا أفعل ذلك. لا، لا، لا.

359
00:18:09,360 --> 00:18:10,760
لا، لا، لا. أوه. لا، لا، لا.

360
00:18:11,120 --> 00:18:13,919
ثنائي الجنس ليس أفضل على الرغم من ذلك
ذلك؟

361
00:18:15,120 --> 00:18:17,720
صفير البوق
(يسخر) اختر طريقًا، أليس كذلك؟

362
00:18:17,800 --> 00:18:19,720
(توتس، تنهدات)

363
00:18:20,080 --> 00:18:24,160
سكب السائل، وتناثر الجليد

364
00:18:27,839 --> 00:18:31,480
الثرثرة والضحك

365
00:18:31,599 --> 00:18:34,440
الهتاف

366
00:18:34,599 --> 00:18:37,480
جيري، هل ستبقى؟

367
00:18:37,599 --> 00:18:40,199
هل انت مجنون؟! أنا فقط أنزل
بطاقتي الائتمانية.

368
00:18:41,279 --> 00:18:43,800
الجميع يهتفون: جيري! جيري! جيري!

369
00:18:43,879 --> 00:18:44,959
لا!

370
00:18:45,000 --> 00:18:47,639
أوه، ستبقى لمدة واحدة فقط، لن تفعل ذلك
نعم؟

371
00:18:48,319 --> 00:18:52,959
الهتاف

372
00:18:55,800 --> 00:19:00,080
تشويه الصوت، تغريد الطيور

373
00:19:02,400 --> 00:19:06,239
♪ الأغنية: بحيرة رافائيل - "Llámame" ♪

374
00:19:19,800 --> 00:19:20,800
أنتما تدخنان؟

375
00:19:25,440 --> 00:19:26,680
أوه، حسنا.

376
00:19:27,639 --> 00:19:29,919
كان لدي هذا الاجتماع مع المستشار
باربيرا.

377
00:19:30,879 --> 00:19:32,680
فعلت؟
فعلت، نعم.

378
00:19:33,000 --> 00:19:34,000
قف.

379
00:19:34,040 --> 00:19:35,720
جنبا إلى جنب مع الرسومات ،

380
00:19:35,760 --> 00:19:38,839
سنحتاج إلى تقرير هيكلي
للدوار،

381
00:19:38,879 --> 00:19:40,800
ميزانية المواد الخام،

382
00:19:40,839 --> 00:19:42,080
تفاصيل التأمين،

383
00:19:42,120 --> 00:19:43,959
تفاصيل المقاول من الباطن المحلي،

384
00:19:44,040 --> 00:19:45,040
والمراجع،

385
00:19:45,080 --> 00:19:46,559
ومقياس زمني واقعي.

386
00:19:47,080 --> 00:19:48,080
قف.

387
00:19:51,080 --> 00:19:52,080
هل هذا مضحك؟

388
00:19:53,319 --> 00:19:55,080
ساندرا، لقد قمنا للتو بتدخين سيجارة سيجارة.

389
00:19:56,839 --> 00:19:58,519
هل تصدق أنني لم أفعل ذلك قط
ذلك؟

390
00:20:10,760 --> 00:20:15,480
السعال

391
00:20:17,199 --> 00:20:19,559
يمكنني توفير كل تلك الأشياء لك
قال.

392
00:20:20,559 --> 00:20:22,279
أنت تعرف الأرقام و
التفاصيل؟

393
00:20:23,760 --> 00:20:26,160
أنت ستنتقل من خمس بوصات
طائر

394
00:20:26,199 --> 00:20:28,400
إلى تمثال من الحديد المطاوع طوله 40 قدمًا؟

395
00:20:29,959 --> 00:20:31,279
نعم، مارجوت.

396
00:20:31,440 --> 00:20:32,639
لا أستطيع أن أشعر بأي شيء.

397
00:20:45,279 --> 00:20:47,279
ساندرا، أخبرينا عن نفسك.

398
00:20:47,319 --> 00:20:49,120
أين حصلت على اهتمامك
فن؟

399
00:20:49,440 --> 00:20:50,720
يا إلهي، من أين نبدأ؟

400
00:20:50,919 --> 00:20:52,440
أعني، لدينا كل يوم.

401
00:20:53,360 --> 00:20:54,360
أم...

402
00:20:54,800 --> 00:20:56,959
فقط احتفظ بالرسم

403
00:20:57,000 --> 00:21:00,879
لأن نيامحي سوف يسلخني حيا إذا
لقد قبضت علينا وأنا أدخن.

404
00:21:01,839 --> 00:21:02,839
أم...

405
00:21:05,120 --> 00:21:07,919
رائع. من أين تبدأ؟

406
00:21:08,040 --> 00:21:09,559
نعم، دعونا نرى.

407
00:21:10,800 --> 00:21:16,599
ولد في بلدة صغيرة في مايو في
أوائل السبعينيات.

408
00:21:16,639 --> 00:21:20,440
الدير، المتعلمين، الإخوة على
مزرعة.

409
00:21:20,480 --> 00:21:23,319
كان الإفطار عبارة عن آيس كريم تناولته بعد ذلك
قداس يوم الأحد.

410
00:21:24,360 --> 00:21:26,919
كما تعلمون، كنت دائما أحب الفن في
المدرسة.

411
00:21:30,800 --> 00:21:36,959
وكان هناك صبي، داني باريت،
الذي أحب الفن أيضا.

412
00:21:37,760 --> 00:21:40,839
وأراد الذهاب إلى دبلن
نكاد.

413
00:21:41,199 --> 00:21:43,319
كان أكبر مني بسنتين.

414
00:21:44,639 --> 00:21:47,160
و...
♪ موسيقى حزينة ♪

415
00:21:47,199 --> 00:21:50,559
لقد شاهدته وهو يضع محفظته
المحفظة معا،

416
00:21:50,599 --> 00:21:52,239
ودخل.

417
00:21:52,279 --> 00:21:53,279
غادر.

418
00:21:53,319 --> 00:21:57,480
والكثير مما أثار رعب والدي،

419
00:21:58,040 --> 00:21:59,959
لقد حذت حذوها بعد ذلك بعامين.

420
00:22:00,319 --> 00:22:01,319
هل دخلت NCAD؟

421
00:22:02,440 --> 00:22:03,440
جيدة بالنسبة لك.

422
00:22:06,599 --> 00:22:09,919
فقط عندما وصلت إلى هناك،

423
00:22:09,959 --> 00:22:14,879
كان داني قد ترك الدراسة وانتقل
إلى لندن مع صديقة جديدة،

424
00:22:14,919 --> 00:22:17,599
يضحك
وأنا لم أعرف الروح.

425
00:22:20,040 --> 00:22:22,680
نعم، لقد كافحت، لأكون صادقًا.

426
00:22:22,800 --> 00:22:26,319
لم يكن هناك أحد من مقاطعتي، دعنا
وحدها مدرستي.

427
00:22:27,680 --> 00:22:29,919
وبقية العام كانوا جميعا
الفنانين.

428
00:22:29,959 --> 00:22:33,879
لقد كنت في برنامج "هذا هو البحر"، وهم
كانوا على كوكب الزهرة في الفراء.

429
00:22:34,639 --> 00:22:37,279
لم أكن أعرف ما أردت أن أقول.

430
00:22:39,720 --> 00:22:41,480
وبعد ذلك بزغ فجراً بالنسبة لي.

431
00:22:42,639 --> 00:22:47,120
لقد انتقلت إلى دبلن لأكون مع أ
الصبي وعدم صنع الفن.

432
00:22:50,040 --> 00:22:51,839
وهكذا كنت هناك،

433
00:22:51,879 --> 00:22:54,639
البرد القارس في السرير الذي يجلس فيه
كيلمينهام,

434
00:22:54,680 --> 00:22:57,839
شرب لدغة الثعبان وارتداء
الفساتين والبلوزات,

435
00:22:57,959 --> 00:23:00,639
والجوارب الصوفية في نفس الوقت
الوقت.

436
00:23:01,559 --> 00:23:02,559
أوه، رسم.

437
00:23:03,720 --> 00:23:04,800
شكرًا لك.

438
00:23:04,839 --> 00:23:05,959
فماذا إذن؟

439
00:23:06,879 --> 00:23:08,480
كان هناك عرض نهاية العام.

440
00:23:08,800 --> 00:23:13,519
لقد كانت كارثة خالصة بالنسبة لي، ولكن أ
جاءت مجموعة من الرجال.

441
00:23:13,959 --> 00:23:17,599
عشاق الفن، أو عشاق الشابات
الفنانين، ونحن لن نعرف أبدا.

442
00:23:18,040 --> 00:23:19,120
أظن أن هذا الأخير.

443
00:23:19,279 --> 00:23:21,040
معين وجيري بيرن
بينهم.

444
00:23:21,639 --> 00:23:23,120
هل انسحبت؟

445
00:23:23,160 --> 00:23:24,199
حسنًا، لا، ليس هناك وبعد ذلك.

446
00:23:24,239 --> 00:23:27,360
لا، لقد بدأت السنة الثانية، حسنًا.

447
00:23:28,000 --> 00:23:34,680
ولكن إذا كنت تتساءل عما إذا كنت
لديك شيء لديك

448
00:23:34,720 --> 00:23:38,680
ليقول وكنت ضرب مع
التغيير الذي يغير الحياة

449
00:23:38,720 --> 00:23:40,279
من الظروف قل

450
00:23:40,319 --> 00:23:45,040
الحمل في دبلن في
التسعينات،

451
00:23:45,080 --> 00:23:50,199
ثم تكتشف بسرعة إلى حد ما إذا
أنت فنان لحذائك.

452
00:23:54,120 --> 00:23:56,959
الطريق لم تتخذ، وكل ذلك.

453
00:24:01,800 --> 00:24:03,440
هل أردت دائمًا أن تكوني أمًا؟

454
00:24:05,680 --> 00:24:06,919
ليس لدي أي فكرة دنيوية.

455
00:24:08,080 --> 00:24:09,080
هل أنت؟

456
00:24:11,239 --> 00:24:12,440
لا أعرف.

457
00:24:12,480 --> 00:24:14,000
انظر، أنا لا أعرف كيف يعرف أي شخص.

458
00:24:14,680 --> 00:24:16,480
أعلم أنني لا أفعل ذلك.

459
00:24:23,319 --> 00:24:24,519
أليس هذا جميلا؟

460
00:24:25,199 --> 00:24:26,639
مم.

461
00:24:27,839 --> 00:24:31,319
أم ترسل ابنتها إلى الخارج
في العالم.

462
00:24:36,879 --> 00:24:40,040
أتذكر أنني كنت هنا في هذا
المنتجع عندما كنت في عمر نيامه.

463
00:24:42,480 --> 00:24:46,559
بالطريقة التي نتقاتل بها أنا وكارين الآن، ستفعل ذلك
أعتقد أنني لم أكن صغيرا أبدا.

464
00:24:48,599 --> 00:24:49,599
لكنني كنت كذلك.

465
00:24:51,800 --> 00:24:53,639
هذا مجرد جرح الأم.

466
00:24:54,919 --> 00:24:57,800
لا يمكن لأمك أن تكون مثالية أبدًا
بالطريقة التي تريدها أن تكون.

467
00:24:58,519 --> 00:25:02,360
وقالت انها سوف تقصر حتما و
يؤذيك بطريقة ما

468
00:25:02,400 --> 00:25:04,199
الذي يعكس الخاص بك
كراهية الذات.

469
00:25:05,680 --> 00:25:07,160
كل الأمهات ملعونات بذلك
واحد.

470
00:25:08,839 --> 00:25:13,000
كانت جدتي تشير إلى والدتي
بالنسبة لي كعدو مشترك.

471
00:25:13,319 --> 00:25:15,000
حقا، نحن الأسوأ.

472
00:25:17,720 --> 00:25:19,959
أشعر أننا بحاجة إلى جولة أخرى
المشروبات، أليس كذلك؟

473
00:25:20,080 --> 00:25:22,360
أوه نعم.
نعم. (ضحكة مكتومة)

474
00:25:41,639 --> 00:25:44,760
(تنهدات) ينبغي لنا أن نفعل هذا
كل يوم.

475
00:25:44,800 --> 00:25:46,120
ينبغي لنا.

476
00:25:49,199 --> 00:25:52,080
الآن أخبرني أن أهتم بنفسي
عمل,

477
00:25:52,120 --> 00:25:54,000
كارولين، ولكن عن النحت؟

478
00:25:55,879 --> 00:25:56,959
ماذا عن ذلك؟

479
00:25:57,160 --> 00:25:59,800
ألا تعتقد أنه سيكون من الرائع لو
حصلنا على فنانة

480
00:25:59,839 --> 00:26:01,080
للدوار؟

481
00:26:01,879 --> 00:26:03,959
لقد أخبرنا فينتان بالفعل أنه يستطيع القيام بذلك
ذلك.

482
00:26:05,760 --> 00:26:07,160
لماذا فعلتي ذلك يا كارولين؟

483
00:26:07,959 --> 00:26:09,160
إذا كانت مناقصة مفتوحة.

484
00:26:10,720 --> 00:26:16,760
أردت أن أعطيه شيئا
للعمل من أجل العيش من أجله.

485
00:26:16,800 --> 00:26:19,400
إذا أخذته منه الآن،
ستخشى أن ينتكس،

486
00:26:19,559 --> 00:26:20,559
هل تعرف هذه الطريقة نوعا ما؟

487
00:26:21,279 --> 00:26:23,919
أنا متأكد من أنه أقوى مما تعطيه
له الفضل في ذلك.

488
00:26:26,239 --> 00:26:28,559
إنه أكثر هو وفيرجال، حقًا.

489
00:26:30,639 --> 00:26:31,879
ماذا عنه و فيرغال؟

490
00:26:34,199 --> 00:26:37,760
فيرغال يمنحه وقتًا عصيبًا،
هل تعلم؟

491
00:26:38,720 --> 00:26:40,599
يقول أنني تساهلتُ معه
السنوات.

492
00:26:40,639 --> 00:26:44,000
لكنني أفعل ذلك فقط لأن فيرغال كذلك
فظيعة جدا له.

493
00:26:45,480 --> 00:26:47,760
تشديد له، على ما يبدو.

494
00:26:48,680 --> 00:26:53,080
♪ موسيقى درامية ♪

495
00:26:56,680 --> 00:26:58,120
أنت تعرف ما هي مثل الرجال.

496
00:27:03,239 --> 00:27:04,800
أفعل.

497
00:27:23,360 --> 00:27:24,879
أوه، لقد أغرقت الشواذ الخاص بك.

498
00:27:25,239 --> 00:27:26,360
إنها جريمة كراهية.

499
00:27:27,040 --> 00:27:30,120
مم. الشواذ سيئة للغاية بالنسبة لي.

500
00:27:33,480 --> 00:27:34,639
كيف يسير أسبوعك؟

501
00:27:34,680 --> 00:27:36,199
جراند.
نعم.

502
00:27:36,480 --> 00:27:38,919
إجراء الدردشات, بعض المشروبات, ال
المعتاد.

503
00:27:39,080 --> 00:27:40,080
نعم.

504
00:27:40,720 --> 00:27:41,720
أي رجال لطيفين؟

505
00:27:43,279 --> 00:27:44,599
عند دجاجة؟

506
00:27:46,000 --> 00:27:47,000
أو الأولاد.

507
00:27:48,160 --> 00:27:50,440
لا أعرف ما الذي يعجبك،
كيف تذهب أذواقك.

508
00:27:51,839 --> 00:27:53,239
ربما هم تماما مثل الألغام.

509
00:27:54,400 --> 00:27:57,639
أو ربما ترغب فقط في المغازلة
مع الجميع.

510
00:27:59,760 --> 00:28:00,760
هل أنت مغازلة؟

511
00:28:01,959 --> 00:28:03,559
ألا نحب جميعًا المغازلة غير المؤذية؟

512
00:28:03,599 --> 00:28:05,319
هذا هو المفتاح، أليس كذلك؟

513
00:28:13,760 --> 00:28:15,319
أنا آسف.

514
00:28:15,360 --> 00:28:18,040
أنا لست جيدًا في الدردشة.

515
00:28:18,839 --> 00:28:21,400
أنا في مكان غريب في حياتي
الآن.

516
00:28:21,800 --> 00:28:22,800
غريب؟

517
00:28:23,239 --> 00:28:24,239
كيف؟

518
00:28:25,599 --> 00:28:28,959
هل تعرف كيف؟ يعني قلت لك في
الغداء.

519
00:28:31,480 --> 00:28:33,319
أوه، عن الضرب؟

520
00:28:34,440 --> 00:28:37,199
نعم بخصوص الضرب

521
00:28:40,160 --> 00:28:42,559
إنه أمر فظيع عندما تحدث أشياء سيئة
إلى الناس الطيبين.

522
00:28:43,239 --> 00:28:45,080
أنا لست جيدًا حتى عن بعد.

523
00:28:46,040 --> 00:28:47,360
أنا متأكد من أنك كذلك.

524
00:28:49,199 --> 00:28:50,839
أنت لا أعرفني.

525
00:28:54,239 --> 00:28:55,839
هل تعرفني؟

526
00:28:56,400 --> 00:28:57,800
أنا لا.

527
00:28:58,760 --> 00:29:00,879
يعني أنا أعرف قليلا.

528
00:29:02,599 --> 00:29:04,599
هل أنا شخص جيد؟ هل تعتقد؟

529
00:29:05,199 --> 00:29:06,959
نعم، أعتقد ذلك.

530
00:29:07,480 --> 00:29:08,559
لماذا تعتقد ذلك؟

531
00:29:09,599 --> 00:29:10,599
أنت والدة نيامه.

532
00:29:12,000 --> 00:29:15,879
ولقد كنت لطيفا جدا معي، ل
كل واحد منا.

533
00:29:16,400 --> 00:29:19,879
العثور على منزل لنا، واستضافتنا
عشاء.

534
00:29:20,879 --> 00:29:25,199
نيامه. مذررر.

535
00:29:25,919 --> 00:29:27,639
لماذا لا أحضر لك عبوة؟

536
00:29:27,879 --> 00:29:30,599
وأجدك شاذًا جافًا، بينما أنا في
ذلك.

537
00:29:38,919 --> 00:29:40,919
يضحك

538
00:29:43,519 --> 00:29:46,360
نيامه. الأم.

539
00:29:56,279 --> 00:29:57,279
أفعل؟

540
00:29:57,519 --> 00:29:58,519
أنت تفعل، نعم.

541
00:29:59,480 --> 00:30:00,480
بعيد.

542
00:30:00,519 --> 00:30:05,919
أعتقد أن هذا مجرد نيامه و
الاشياء الزفاف.

543
00:30:07,519 --> 00:30:10,160
آسف بشأن استمرار فيرغال
الجولف على طول الطريق هنا.

544
00:30:10,760 --> 00:30:12,919
أنا سعيد من أجله. هو أبدا
يفوز.

545
00:30:15,919 --> 00:30:17,800
الرجال شفافون جدًا.

546
00:30:18,720 --> 00:30:19,720
حسنًا، ما هذا؟

547
00:30:20,000 --> 00:30:22,199
أوه، كما تعلمون، انظروا إلى فيرغال هناك.

548
00:30:22,239 --> 00:30:24,279
ربما يعتقد أنه يلعب بها
رائع حقًا.

549
00:30:25,519 --> 00:30:27,800
والله لو كانوا يعلمون ما علمنا
عنهم،

550
00:30:28,519 --> 00:30:29,760
لن يعيشوا مع أنفسهم أبدًا.

551
00:30:29,800 --> 00:30:30,919
أوه، استمع.

552
00:30:32,839 --> 00:30:34,239
رجل فقير.

553
00:30:34,680 --> 00:30:37,760
إذا كانوا يعرفون مدى وضوحهم
تظهر كل شيء

554
00:30:37,800 --> 00:30:40,120
وفي نفس الوقت أعتقد أنه كذلك
كل ذلك مخفي بعيدًا.

555
00:30:40,720 --> 00:30:42,800
كانوا سيضربون رؤوسنا بصخرة.

556
00:30:45,319 --> 00:30:46,319
كما تعلمون،

557
00:30:46,480 --> 00:30:51,360
في الليلة التي سبقت زواجي،
قالت لي امي هذا كثير

558
00:30:51,400 --> 00:30:54,160
أفضل بكثير على المدى الطويل للسماح
يعتقدون أننا أغبياء،

559
00:30:54,279 --> 00:30:55,639
لأنه يجعلهم أكثر سعادة.

560
00:30:55,959 --> 00:30:58,480
وهذا، كما تعلمون، يجعل الحياة أسهل
بالنسبة لنا.

561
00:30:58,519 --> 00:31:01,319
قطعاً.

562
00:31:01,360 --> 00:31:02,480
نعم، ولكن كارولين؟

563
00:31:02,519 --> 00:31:03,559
مم-هممم.

564
00:31:04,080 --> 00:31:07,959
أنت لا تريد أن تكون تخليداً للذكرى
هذا، أليس كذلك؟

565
00:31:08,239 --> 00:31:10,480
أنت لا تريد أن تقوم ببناء
نصب تذكاري

566
00:31:10,519 --> 00:31:12,519
إلى تلك الحالة الذهنية، أليس كذلك؟

567
00:31:12,879 --> 00:31:15,959
لأنك هل تعلم أنه في دبلن،

568
00:31:16,000 --> 00:31:22,559
لا يوجد تمثال واحد للأنثى
شخصية عامة في هذا اليوم وهذا العصر؟

569
00:31:22,599 --> 00:31:23,680
هناك مولي مالون.

570
00:31:24,080 --> 00:31:26,919
لا، إنها مجرد أسطورة. لقد صنعت
فوق.

571
00:31:27,239 --> 00:31:30,000
فهي إسقاط من الذكر
الخيال.

572
00:31:30,040 --> 00:31:35,919
إنها عاملة بالجنس من الثديين
الزوار يستمتعون بالحظ.

573
00:31:37,599 --> 00:31:38,959
هل أنت على شيء ما، ساندرا؟

574
00:31:41,080 --> 00:31:42,080
هل أنا على شيء ما؟

575
00:31:42,480 --> 00:31:43,480
هل أنا؟
نعم.

576
00:31:48,480 --> 00:31:50,319
لا، لا.

577
00:31:50,760 --> 00:31:52,279
ضحكات مكتومة

578
00:31:52,400 --> 00:31:53,400
هل أنا على شيء ما؟

579
00:31:54,199 --> 00:31:57,120
كلاهما يضحك

580
00:32:00,720 --> 00:32:02,160
إنه رجل عائلة.

581
00:32:02,760 --> 00:32:04,040
وكذلك كان جوزيف فريتزل.

582
00:32:05,400 --> 00:32:08,120
يشرب الخمر

583
00:32:11,919 --> 00:32:13,120
الباب يفتح، خطوات

584
00:32:14,080 --> 00:32:17,120
♪ موسيقى مشبوهة ♪

585
00:32:19,919 --> 00:32:21,040
كارين؟

586
00:32:30,639 --> 00:32:33,000
يا إلهي. يا يسوع.

587
00:32:33,040 --> 00:32:34,800
يا يسوع.

588
00:32:35,239 --> 00:32:37,839
كيف حدث هذا؟

589
00:32:37,879 --> 00:32:40,599
(وينسيس) كيف تعتقد ذلك
حدث؟

590
00:32:41,440 --> 00:32:44,239
حسنًا، أنت لم تضع شيئًا.

591
00:32:44,400 --> 00:32:45,720
هذا ليس سبب حدوث ذلك.

592
00:32:46,040 --> 00:32:48,959
لقد حدث ذلك لأنك أرسلتنا إلى
الحديقة المائية سخيف.

593
00:32:49,000 --> 00:32:51,800
من فضلك، من فضلك، من فضلك لا تفعل ذلك و
جيف في وجهي.

594
00:32:51,839 --> 00:32:53,440
إيلودي لا تقسم.

595
00:32:53,639 --> 00:32:55,919
نعم، إلودي لا تقسم بسبب
إلودي مثالية.

596
00:32:55,959 --> 00:32:58,040
لماذا لا تقوم فقط باستبدال Elodie بـ
لي بشكل دائم؟

597
00:32:58,160 --> 00:33:02,559
حسنًا، أنا لا أعتقد أن إلودي كذلك
أمي ترغب في هذه الصفقة. همم؟

598
00:33:02,760 --> 00:33:04,480
واستمع، ستكون بخير.
جفل

599
00:33:05,440 --> 00:33:07,400
ستكون بخير.

600
00:33:07,440 --> 00:33:09,720
انظر، الزبادي سوف يساعد. أنظر، أنا
لقد...

601
00:33:10,720 --> 00:33:12,120
لقد حصلت على هذه.

602
00:33:14,080 --> 00:33:15,440
لماذا عيونك محتقنة بالدماء؟

603
00:33:17,239 --> 00:33:19,879
أوه، سنذهب إلى مكان ما، أليس كذلك؟

604
00:33:19,919 --> 00:33:20,959
إنه عشاء نيامه.

605
00:33:21,279 --> 00:33:23,000
حبيبتي، لدينا شريحة لحم وساخنة
حجر,

606
00:33:23,040 --> 00:33:25,239
مهما كان ذلك يعني، في 30 دقيقة.

607
00:33:25,519 --> 00:33:27,720
إنها مجرد حروق شمس صغيرة.

608
00:33:28,319 --> 00:33:29,440
سأعود.
السيارة تصدر صوتًا بالخارج

609
00:33:29,760 --> 00:33:30,839
سأعود لاحقا.

610
00:33:30,879 --> 00:33:32,599
إنها ليلة أختك الكبيرة.

611
00:33:34,120 --> 00:33:35,120
يذهب.

612
00:33:36,519 --> 00:33:37,519
(همسات) أين جيري؟

613
00:33:38,160 --> 00:33:41,919
لقد ذهب ليشتري لنا البيتزا. وأكثر
زبادي.

614
00:33:43,360 --> 00:33:45,319
الأزيز

615
00:33:48,199 --> 00:33:49,839
عفوا.

616
00:33:49,919 --> 00:33:52,919
الأطباق ساخنة.

617
00:33:53,199 --> 00:33:55,680
اللوحات هي الحجارة، في الواقع.

618
00:33:55,720 --> 00:33:57,519
ضحك

619
00:33:57,559 --> 00:34:01,040
آه. هذا الحجر حار.
نعم، الجو حار.

620
00:34:01,080 --> 00:34:02,879
الثرثرة

621
00:34:02,919 --> 00:34:04,800
إنها تريد حقًا دعم عملي.

622
00:34:04,839 --> 00:34:06,559
قالت إنها تعرف كيف تفوز
محاولة.

623
00:34:06,599 --> 00:34:09,519
قالت: لا تقلق بشأن
المنافسة، نادي الغولف، باربيرا.

624
00:34:09,559 --> 00:34:11,279
قالت: لا تقلق بشأن أي منها
ذلك.

625
00:34:11,440 --> 00:34:12,839
كلير متحمسة للغاية.

626
00:34:13,760 --> 00:34:15,239
إنها فرصة كبيرة لها.

627
00:34:16,360 --> 00:34:17,360
نعم.

628
00:34:17,480 --> 00:34:20,120
انتظر، ألا تعرف أيًا من هذا؟
عفوًا.

629
00:34:20,760 --> 00:34:22,400
الفم الثرثار هنا.

630
00:34:32,239 --> 00:34:33,239
لا بأس.

631
00:34:35,239 --> 00:34:36,879
(همس_ ما هذا؟

632
00:34:38,480 --> 00:34:39,480
عقار إم دي إم إيه.

633
00:34:43,599 --> 00:34:45,279
هل هو مثير للاهتمام؟

634
00:34:46,559 --> 00:34:47,959
أعني أنه مثير للاهتمام للغاية.

635
00:34:50,959 --> 00:34:53,559
يمكنك أن تفعلي بعض الشيء يا ساندرا، لكن أنت
عليك أن تعد بأنك لن تموت

636
00:34:58,000 --> 00:34:59,080
لعق إصبعك.

637
00:34:59,120 --> 00:35:00,639
اه هاه.
اغمسها.

638
00:35:06,839 --> 00:35:09,400
أوه، لا...
أوه.

639
00:35:09,440 --> 00:35:12,040
..هذا القدر.
أوه.

640
00:35:15,959 --> 00:35:17,680
لا شيء يحدث.

641
00:35:18,760 --> 00:35:20,080
أنا لا أشعر بأي شيء.

642
00:35:21,400 --> 00:35:25,360
صوت مشوه

643
00:35:27,040 --> 00:35:28,519
إنه وقت الليل.

644
00:35:28,720 --> 00:35:29,800
إنه كذلك.

645
00:35:30,000 --> 00:35:32,279
وكنت هناك لمدة 45
دقائق.

646
00:35:32,319 --> 00:35:34,040
أنت بخير؟
أنا بخير.

647
00:35:34,879 --> 00:35:37,040
أريد فقط أن أضع قبضتي في يدي
الفم.

648
00:35:39,440 --> 00:35:40,839
أشعر بالسوء.

649
00:35:43,000 --> 00:35:44,559
من هي العروس؟

650
00:35:45,400 --> 00:35:46,400
نعم.

651
00:35:47,279 --> 00:35:48,360
انا بحاجة الى الموسيقى.

652
00:35:49,720 --> 00:35:52,959
لقد كنت أفكر طويلا وصعبا
حول هذا، كورماك.

653
00:35:53,279 --> 00:35:55,720
لا أريد أن آكل لحمًا من على صخرة.

654
00:35:57,559 --> 00:35:59,360
يا إلهي، تلك الموسيقى رائعة
كايلي.

655
00:36:03,680 --> 00:36:05,040
لا تزال ساخنة.

656
00:36:05,360 --> 00:36:07,760
حسنًا، هذه هي المرة الثالثة الآن
لقد لمست

657
00:36:07,800 --> 00:36:08,839
الحجر الساخن بشكل لا يصدق.

658
00:36:09,080 --> 00:36:10,599
هل تريد أن تكون في هذا
مطعم؟

659
00:36:10,639 --> 00:36:11,800
طعام؟ مقرف.

660
00:36:11,839 --> 00:36:13,559
لا أريد أن أكون في أي مطعم.

661
00:36:13,599 --> 00:36:15,279
حسنا ربما اذهب إلى مكان ما.
مكان آخر؟

662
00:36:15,319 --> 00:36:16,879
بدون طعام؟
نعم.

663
00:36:17,720 --> 00:36:19,440
وهذا لتناول العشاء؟

664
00:36:21,480 --> 00:36:23,599
حسنًا، دعنا نذهب.

665
00:36:26,599 --> 00:36:27,599
أمي على E.

666
00:36:30,319 --> 00:36:31,480
وهذا ما يفسر ذلك.

667
00:36:37,480 --> 00:36:39,239
وهو في الحقيقة أمر مهم...
ليس لدي أي فكرة

668
00:36:39,279 --> 00:36:41,519
ما الذي تتحدث عنه؟
أعتقد...

669
00:36:41,559 --> 00:36:43,800
مستشار.

670
00:36:43,839 --> 00:36:46,000
ساندرا، هذا زوجي، لوتشو.
أهلاً.

671
00:36:46,040 --> 00:36:48,919
أهلاً.
أوه،

672
00:36:48,959 --> 00:36:51,959
يضحك

673
00:36:52,400 --> 00:36:55,000
وهذا كورماك،

674
00:36:55,040 --> 00:36:58,160
وهو أيضًا من أيرلندا.

675
00:36:58,279 --> 00:37:00,760
لقد كنت أخبر لوتشو عن الطائر.

676
00:37:01,160 --> 00:37:02,480
كلير كاسيدي الطائر.

677
00:37:02,879 --> 00:37:04,639
يعتقد أن التمثال يجب أن يكون
الطاووس.

678
00:37:05,599 --> 00:37:06,959
انتشر الريش على نطاق واسع.

679
00:37:07,000 --> 00:37:11,120
(يتحدث الاسبانية)
لا يا كارينيو.

680
00:37:11,239 --> 00:37:18,480
التحدث باللغة الاسبانية

681
00:37:18,519 --> 00:37:19,839
إذن إلى أين أنت ذاهب؟

682
00:37:21,080 --> 00:37:23,199
نحن على حد سواء الذهاب إلى المنزل الآن.

683
00:37:23,720 --> 00:37:27,199
أشعر بالمرض، وساندرا مريضة جدًا
من اللطيف أن تأخذني إلى المنزل،

684
00:37:27,239 --> 00:37:29,559
يعتني بي. ليلة جيدة جدا
لكما على حد سواء.

685
00:37:30,760 --> 00:37:31,959
أوه، كان ذلك فظا.

686
00:37:32,000 --> 00:37:35,040
لا يحتاجون إلى رؤيتك
الآن، وتحديداً عينيك.

687
00:37:35,080 --> 00:37:36,400
هذا يبدو ممتعا.

688
00:37:36,440 --> 00:37:37,519
أوه!

689
00:37:37,639 --> 00:37:39,760
♪ تشغيل الموسيقى الحية في الداخل ♪

690
00:37:39,800 --> 00:37:40,959
♪ الأغنية: مجلس الأسلوب - "إنه
لا يهم" ♪

691
00:37:52,120 --> 00:37:56,040
♪ أتذكر كل الأيام الأولى

692
00:37:56,440 --> 00:38:00,639
♪ أحاول أن أفكر بالصواب
أشياء لتقولها

693
00:38:01,199 --> 00:38:05,319
♪ لم أكن أريدك أن تفكر
كنت مثل البقية

694
00:38:05,879 --> 00:38:09,839
♪ الذين يعتقدون أنهم يمتلكونك فقط
لأنك قد وضعت معهم؟

695
00:38:09,879 --> 00:38:13,360
♪ لا يهم

696
00:38:13,919 --> 00:38:17,680
♪ حقا، لا يهم

697
00:38:18,559 --> 00:38:22,040
♪ أوه، لا يهم

698
00:38:22,400 --> 00:38:27,800
♪ الآن نحن معًا... ♪

699
00:38:44,120 --> 00:38:48,279
♪ الأغنية: كورماك - "ضبابي" ♪

700
00:39:06,639 --> 00:39:10,519
الموسيقى تتلاشى ببطء

701
00:39:17,279 --> 00:39:19,279
الموسيقى تعود مرة أخرى

702
00:39:25,400 --> 00:39:26,559
كلير: ...القدرة موجودة،

703
00:39:26,599 --> 00:39:28,680
لقد قمت للتو بتحديد الحجم
نفسي.

704
00:39:28,720 --> 00:39:30,879
وكأنني قمت بتقييد ذلك مع بلدي
أفكار.

705
00:39:30,959 --> 00:39:33,400
أعتقد أنني كنت أقيد نفسي، أنا
أعتقد أنني كنت أقيد عمليتي.

706
00:39:33,440 --> 00:39:36,559
وفي الواقع، ربما تكون هذه قدرتي
لتلبية الحجم.

707
00:39:36,599 --> 00:39:37,879
إنها فرصة.

708
00:39:37,919 --> 00:39:39,000
أنا حقا...
نعم.

709
00:39:39,319 --> 00:39:40,319
ابطئ.

710
00:39:40,879 --> 00:39:42,559
إنها مبادلة عادلة، مارجوت.

711
00:39:42,599 --> 00:39:43,760
الفن يكلف المال.

712
00:39:44,000 --> 00:39:45,720
أيضا، سيكون هناك شيء ما
على ذلك الدوار خلال عام

713
00:39:45,760 --> 00:39:47,599
من الآن، فلماذا لا يكون كذلك
شيء من صنعي؟

714
00:39:47,639 --> 00:39:48,879
تريد مني أن أجيب على ذلك؟

715
00:39:49,599 --> 00:39:52,599
أنت وأنا نعرف المشكلة
لقد قمت بالمتابعة

716
00:39:52,639 --> 00:39:54,440
على مثل هذه الالتزامات في
الماضي.

717
00:39:54,559 --> 00:39:57,919
أنت وأنا نعرف أنني لم أحصل عليه من قبل
فرصة مثل هذه في الماضي.

718
00:40:00,680 --> 00:40:02,599
أريد أن أسألك شيئا.

719
00:40:04,120 --> 00:40:05,440
أوه.
نعم.

720
00:40:05,839 --> 00:40:07,360
كلير.

721
00:40:10,080 --> 00:40:11,400
ماذا عن كلير؟

722
00:40:11,440 --> 00:40:17,199
أعتقد أنك تعتقد أنها غير قادرة
لهذا المشروع الذي اقترحته.

723
00:40:17,239 --> 00:40:19,000
لا أريد أن أكون غير مخلص.

724
00:40:19,040 --> 00:40:20,319
لا، لا.

725
00:40:20,480 --> 00:40:24,879
أريد أن أعرف رأيك، وأنا
أعتقد أنك تعرف ذلك.

726
00:40:28,239 --> 00:40:31,839
واجهت كلير بعض المشاكل
الانتهاء من المشاريع في الماضي.

727
00:40:31,879 --> 00:40:33,440
لديها مشاكل في الصحة العقلية،

728
00:40:33,480 --> 00:40:37,239
ويمكن إدارتها، لكنها
يمكن أن ترتفع ثم تنخفض جدًا.

729
00:40:37,279 --> 00:40:39,599
نعم، لكن هذه هي المخاطرة التي تتحملها،
نعم؟

730
00:40:39,639 --> 00:40:43,080
لسنوات، كان علي أن ألتقط
قطع

731
00:40:43,120 --> 00:40:44,760
بعد تداعيات كلير العاطفية

732
00:40:44,800 --> 00:40:47,919
من أكثر من مشروع لها
وعد

733
00:40:47,959 --> 00:40:49,480
ومن ثم فشل في التسليم.

734
00:40:49,839 --> 00:40:52,000
كلير ملتزمة أكثر من اللازم.

735
00:40:52,279 --> 00:40:53,959
وعندما أصيبت بانهيارها

736
00:40:54,000 --> 00:40:55,800
واضطر إلى العودة للعيش معها
الآباء,

737
00:40:55,839 --> 00:40:59,040
لقد كان أنا من اضطر لاصطحابها،
الغبار قبالة لها،

738
00:40:59,080 --> 00:41:00,480
وإعادتها إلى اللعبة.

739
00:41:02,360 --> 00:41:06,000
أنا أحبها كأخت، وهي كذلك
موهوب بشكل لا يصدق.

740
00:41:06,519 --> 00:41:11,519
ولكن عليك أن تأخذ في الاعتبار الوقت الإضافي
أو مواعيد وهمية

741
00:41:12,160 --> 00:41:16,000
وتحتاج إلى إيجاد طريقة للاحتفاظ بها
ما يكفي من الضغط عنها لذلك

742
00:41:16,040 --> 00:41:17,559
أنها يمكن أن تجعل هذا الشيء يعمل.

743
00:41:17,959 --> 00:41:21,879
لأنه إذا لم تفعل ذلك، سيكون كل شيء
الهبوط في بابي.

744
00:41:23,279 --> 00:41:28,760
ولقد سئمت نوعًا ما من كوني أ
صديق محترف لصديقي.

745
00:41:29,559 --> 00:41:32,519
فقاعات صوتية، وتشوهات

746
00:41:34,919 --> 00:41:36,919
♪ موسيقى الرقص المتكررة ♪

747
00:42:18,480 --> 00:42:19,839
فنسنت، ماذا تفعل هنا؟

748
00:42:20,919 --> 00:42:23,279
هذا ليس في الكنيسة؟
هل أنت بخير؟

749
00:42:23,559 --> 00:42:25,720
هل أنا بخير؟ نعم، أبدا أفضل.

750
00:42:25,760 --> 00:42:26,760
كيف حالك؟

751
00:42:27,040 --> 00:42:29,639
تبدو هزت قليلا، يجب أن نقول.

752
00:42:29,680 --> 00:42:37,919
اسمع، أنا آسف إذا كان ما قلته لك
تسبب

753
00:42:37,959 --> 00:42:41,720
لك أن تدور في الطريق بشكل واضح
لقد فعل.

754
00:42:41,760 --> 00:42:44,400
تدور؟ ما اللعنة يفعل ذلك
يعني؟

755
00:42:46,160 --> 00:42:47,559
إنها مبهرة.

756
00:42:47,599 --> 00:42:49,319
إنه بيكرام اللعين.

757
00:42:49,360 --> 00:42:51,400
إنها تشغل مساحة.

758
00:42:51,440 --> 00:42:53,120
لقد حصلت عليه سخيف.

759
00:42:53,919 --> 00:42:57,360
أنا فقط أقول أنك يجب أن تكون كذلك
معالجة الكثير،

760
00:42:57,400 --> 00:43:01,559
وربما كنت صريحا بعض الشيء أو
شيء ما، ولكن كان عليك أن تعرف.

761
00:43:01,599 --> 00:43:03,839
نعم، هذا ما أعرفه يبدو
مثل.

762
00:43:03,879 --> 00:43:04,879
هل أنت سعيد؟

763
00:43:05,440 --> 00:43:08,919
لا، أنا لست سعيدا لأنني قلت
لك ذلك في الثقة

764
00:43:09,400 --> 00:43:11,000
وطريقة تصرفك

765
00:43:11,040 --> 00:43:14,519
يمكن للجميع أن يقولوا شيئا ما
يجري معك.

766
00:43:14,760 --> 00:43:17,559
يقولون أن الأطفال في الفيلا
لقد ذهبت باك البرية.

767
00:43:17,599 --> 00:43:19,279
أعني، هؤلاء هم أصدقاء نيامه.

768
00:43:19,319 --> 00:43:22,239
فنسنت، ألا ترى؟ هذا حقا
خطير.

769
00:43:22,279 --> 00:43:23,919
لقد كنا في كشك الاعتراف
ساندرا.

770
00:43:28,360 --> 00:43:30,720
لم أكن أعترف بالخطيئة.
لا؟

771
00:43:30,879 --> 00:43:31,879
لا.

772
00:43:31,959 --> 00:43:35,559
لا، لم أكن أتطلع إلى إعفائي
من قبل الكنيسة اللعينة،

773
00:43:35,959 --> 00:43:43,000
اسمع، كنت أتحدث إلى رجل
ذات مرة مارس الجنس معي.

774
00:43:45,199 --> 00:43:46,199
نعم؟

775
00:43:46,239 --> 00:43:48,360
الرجل الذي خدعني،

776
00:43:48,400 --> 00:43:50,400
كما يقول الأطفال، الصباح
بعد ذلك.

777
00:43:50,440 --> 00:43:52,599
وأنت أعلم أنه اختفى من
حياتي,

778
00:43:52,639 --> 00:43:55,000
ترك لي لمعرفة ما
يمارس الجنس مع القيام به.

779
00:44:00,160 --> 00:44:05,760
لذلك أنا أسألك إذا كان بإمكاني الاعتماد عليه
أنت

780
00:44:05,800 --> 00:44:11,639
في حالتك الحالية للاحتفاظ بهذا
نفسك.

781
00:44:12,760 --> 00:44:13,959
هل أنا مدين لك بذلك؟

782
00:44:15,360 --> 00:44:17,080
ما كنت تنوي القيام به؟

783
00:44:17,120 --> 00:44:19,559
سوف تصرخ من أسفل
المنبر

784
00:44:19,680 --> 00:44:21,559
وكأنها حلقة من
دالاس،

785
00:44:21,599 --> 00:44:23,279
كما لو أنها طيور الشوك اللعينة.

786
00:44:23,319 --> 00:44:25,040
أنا لا أعرف سخيف، ساندرا!

787
00:44:37,559 --> 00:44:42,559
♪ الأغنية: Kode9 - "رونا سيتي بلوز" ♪

788
00:45:36,120 --> 00:45:38,400
كارين: أنت سخيف جداً
السيطرة.

789
00:46:20,120 --> 00:46:23,120
كنت لذلك أنا قلقة جدا عليك
هذا المساء يا طفلتي.

790
00:46:26,480 --> 00:46:29,599
اسمع، أعلم أنك خائف من أن تكون كذلك
الكل

791
00:46:29,639 --> 00:46:31,400
بمفردك عندما أذهب إلى الصعود
المدرسة.

792
00:46:34,160 --> 00:46:35,720
انها ليست حقا مسؤوليتي.

793
00:46:36,919 --> 00:46:40,360
حسنًا، لا يزال يتعين علينا مناقشة ذلك،
ومن الناحية الفنية،

794
00:46:40,400 --> 00:46:41,760
لن أكون وحدي.

795
00:46:43,080 --> 00:46:44,440
نعم، لست متأكدا من ذلك.

796
00:46:47,519 --> 00:46:48,519
دارلين.

797
00:46:50,919 --> 00:46:54,279
أنت هنا معنا، وأنت
آمنة.

798
00:46:55,199 --> 00:46:59,080
وأنا ووالدك نحبك
قطع,

799
00:46:59,639 --> 00:47:01,800
وسنكون دائما هنا من أجلك.

800
00:47:02,480 --> 00:47:04,680
ولا داعي للقلق أبدًا
ذلك.

801
00:47:07,959 --> 00:47:09,919
أنا لست قلقة يا أمي.

802
00:47:12,319 --> 00:47:14,680
ولكن ربما يجب أن تكون كذلك.

803
00:47:23,360 --> 00:47:26,400
(تنهدات)

804
00:48:18,239 --> 00:48:20,639
أين أنتم أيها الأوغاد الصغار؟

805
00:48:20,680 --> 00:48:21,680
آهات

806
00:48:22,839 --> 00:48:25,360
من فضلك، من فضلك.

807
00:48:25,400 --> 00:48:27,279
من فضلك، أيها الشاذون اللعينون.

808
00:48:27,319 --> 00:48:29,360
ساندرا بيرن.

809
00:48:29,400 --> 00:48:30,879
كيف سقط الجبابرة.

810
00:48:35,440 --> 00:48:37,440
أوه.

811
00:48:46,519 --> 00:48:49,480
♪ الأغنية: كريس دي بيرغ - "وحيد
السماء" ♪

812
00:49:04,440 --> 00:49:07,360
♪ الرياح الشمالية الباردة التي يسمونها "لا
بيس"

813
00:49:07,400 --> 00:49:10,400
♪ يحوم حولي
الركبتين,

814
00:49:10,440 --> 00:49:14,919
♪ الأشجار تبكي أوراقها في
نهر.

815
00:49:16,319 --> 00:49:19,279
♪ أنا جالس في هذا المقهى الفرنسي

816
00:49:19,440 --> 00:49:22,239
♪ لم أعتقد أبدًا أنني سأرى اليوم،

817
00:49:22,440 --> 00:49:26,720
♪ ولكن الشتاء هنا والصيف
انتهى حقا،

818
00:49:27,919 --> 00:49:32,440
♪ حتى الطيور حزمت أمتعتها
وذهب،

819
00:49:32,720 --> 00:49:38,199
♪ إنهم يطيرون جنوبًا معهم
أغنية,

820
00:49:38,919 --> 00:49:47,040
♪ وحبي، لقد رحلت أيضًا
كان عليه أن يطير،

821
00:49:47,680 --> 00:49:54,519
♪ انتبه، إنها سماء وحيدة،

822
00:49:55,480 --> 00:50:00,519
♪ سوف يصطادون أجنحتك يا حبيبتي
وعقد رحلتك،

823
00:50:01,599 --> 00:50:06,480
♪ سوف يبنون قفصًا ويسرقون
سماءك الوحيدة

824
00:50:07,680 --> 00:50:12,279
♪ يطير بعيدا، يطير لي، يطير عندما
الرياح عالية ،

825
00:50:12,319 --> 00:50:17,839
♪ أنا أبحر بجانبك في
السماء وحيدا

826
00:50:33,040 --> 00:50:36,000
♪ أضواء الكاتدرائية القديمة منخفضة

827
00:50:36,040 --> 00:50:39,160
♪ هي وأنا كنا نذهب إلى هناك كثيرًا

828
00:50:39,199 --> 00:50:43,480
♪ للإعجاب والركوع في بعض الأحيان
الصلاة؛

829
00:50:45,120 --> 00:50:48,000
♪ السادة والسيدات يرقدون في الحجر،

830
00:50:48,040 --> 00:50:50,599
♪ يدا بيد منذ زمن بعيد،

831
00:50:50,639 --> 00:50:55,199
♪ وعلى الرغم من أن أيديهم باردة
سيحبون إلى الأبد،

832
00:50:55,919 --> 00:51:01,400
♪ حتى الجوقة تتدرب على ذلك
الأغاني

833
00:51:02,480 --> 00:51:06,519
♪ لأن عيد الميلاد ليس طويلاً،

834
00:51:07,959 --> 00:51:16,279
♪ وحدي أغني أغنيتي، لقد فعلت ذلك
ليطير،

835
00:51:16,319 --> 00:51:23,040
♪ هناك شعور بالوحدة
السماء...

836
00:51:23,080 --> 00:51:24,080
الترجمة
آر تي إي 2026.

837
00:51:24,199 --> 00:51:28,599
♪ سوف يصطادون أجنحتك يا حبيبتي
وعقد رحلتك... ♪